2-7我一直都记得。 (第2/4页)

人。

    秦纾盈掀开棉被从床上下来，lU0足踏在冰凉的地板，伸手拉开了窗户。

    粉樱sE挂g窗帘下的轻纱被凉风吹得拂动，如水般柔和的月光毫不客气地登堂入室。

    凉风与月光相伴，秦纾盈托着颊，望着窗外大好的夜sE。

    今晚的月sE真美，像极了任斯人的眼睛。

    秦纾盈想，就算任斯人今晚没有打过来，她肯定也睡不着。

    习习清风吹入话筒里，时光如同盆中静止不动的水，宁静而安好。

    「我听见风声了，你在户外？」任斯人道。

    好像与久未见面的朋友闲话家常，秦纾盈摇头：「没有。」

    「我站在窗边看风景。」秦纾盈唇角绽出花骨朵般甜美的笑，声音很轻柔：「今晚的月sE很美。」

    她说的前半句话是改编自卞之琳《断章》里的诗句，後半句是日本一代文学巨匠夏目漱石的典故。

    「你站在墙上看风景，看风景的人在楼上看你。」

    「明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。」

    「要翻译英文里头的Iloveyou，不应该将其翻译成我Ai你。」

    「要翻译成婉转